The authors agree

Given her history of breast cancer, bony metastases are the likely cause of her hip pain.
A bone scan is the most appropriate way of diagnosing bony secondaries.

Before continuing, click on unselected options for feedback